Johnny Lee Peoples y Cathy se conocieron en 1970 y desde entonces no se separaron más. Murieron tomados de la mano (Familia Peoples)Con sus últimas fuerzas, Cathy tomó la mano de su marido, Johnny. Ambos estaban en situación crítica pero aún mantenían el reflejo necesario y último como para sostenerse mutuamente, hasta el final, como lo habían estado haciendo desde que se conocieron y enamoraron hace 50 años. Golpeados severamente por el coronavirus, ambos batallaron durante un mes contra la enfermedad que provocó ya más de 900 mil muertes en todo el planeta.
Su salud ingresó en el extraño laberinto que propone la COVID-19 del cual no podían salir pese a los esfuerzos médicos por impedir que sus vidas se apagaran. Finalmente, Johnny Lee Peoples, de 67 años, y su esposa Cathy Darlene Peoples (65) murieron el pasado 2 de septiembre en el Centro Médico Regional Novant Health Rowan en Salisbury, Carolina del Norte.
Pero minutos antes de que sus vidas terminaran, los médicos decidieron reunirlos en una misma habitación, así podrían despedirse. Se tomaron de la mano y sus ojos nunca más volvieron a abrirse, según lo contó a la revista People uno de los tres hijos que tuvo el matrimonio, Shane Peoples.
Johnny Lee Peoples tenía 67 años, mientras que su esposa, Cathy, tenía 65. Estuvieron luchando juntos durante 30 días contra el coronavirus (Familia Peoples)“Todo salió mal, todo empeoró. Al día siguiente el personal médico los puso en una misma habitación, la misma habitación de la unidad de cuidados intensivos, juntaron las manos, las enfermeras se reunieron alrededor suyo y murieron con cuatro minutos de diferencia entre sí. Estuvieron casados 48 años, y juntos 50 años, durante los cuales caminaron siempre tomados de la mano”, relató conmovido Shane.
De acuerdo con los obituarios de ambos, Johnny nació el 14 de octubre de 1952 en el condado de Rowan. Fue sargento en el Ejército de los Estados Unidos y trabajó para el Departamento Correccional de Carolina del Norte. Cathy, en tanto, nació el 17 de septiembre de 1954 en el condado de Yadkin. Trabajó como proveedora de cuidado infantil preescolar, asistente de maestra en Salisbury Academy y técnica de laboratorio en LabCorp.
De acuerdo con sus allegados, Johnny era un fanático del entrenamiento de los deportes juveniles, amaba tocar música y dedicaba horas a reconstruir el árbol genealógico de los Peoples. A Cathy, por su parte, le gustaba hacer manualidades, escuchar música y jugar a las cartas. Ambos disfrutaban de largas jornadas de pesca.
Johnny Lee Peoples y Cathy Darlene estuvieron casados durante 48 años. Vivían en Carolina del Norte y tuvieron tres hijos (Familia Peoples)“Las vidas de mamá y papá fueron robadas por un virus del que muchos bromean a diario o simplemente creen que es un engaño de algún tipo. Ambos tomaron esta pandemia en serio y aún así se enfermaron. Mis padres no fueron solo una bendición para mí, mi hermano, mi hermana, nuestros cónyuges y nuestros hijos. Fueron una bendición para todas las personas que los conocieron”, resaltó Shane en un mensaje que compartió en Facebook.
Los números de la pandemia
La pandemia de nuevo coronavirus ha provocado al menos 910.300 muertos en el mundo desde que la oficina de la Organización Mundial de la Salud (OMS) en China registró la aparición de la enfermedad en diciembre, según un recuento realizado por la AFP este viernes a las 11H00 GMT a partir de fuentes oficiales.
Desde el comienzo de la epidemia más de 28.221.090 personas contrajeron la enfermedad. De ellas, al menos 18.803.600 se recuperaron, según las autoridades.
Esta cifra de casos positivos solo refleja una parte de la totalidad de contagios debido a las políticas dispares de los diferentes países para diagnosticar, ya que algunos solo lo hacen con aquellas personas que necesitan una hospitalización. A ello se une que en gran cantidad de países pobres la capacidad de realizar pruebas de diagnóstico es limitada.
El jueves se registraron en el mundo 5.862 nuevas muertes y 302.322 contagios. Los países que más fallecidos registraron, según los últimos balances oficiales, son India (1.209), Estados Unidos (1.000) y Brasil (983). Los decesos en Estados Unidos ya suman 191.802, con 6.397.547 contagios. Las autoridades consideran que 2.403.511 personas sanaron.
MÁS SOBRE ESTE TEMA:
Cómo el coronavirus ataca el cerebro
Qué piensan los jóvenes sobre su papel en la pandemia

El presidente de los Estados Unidos Donald Trump y la primera dama Melania Trump están juntos durante una ceremonia en el Monumento Nacional del Vuelo 93, recordando a los que murieron cuando el Vuelo 93 se estrelló en un campo abierto el 11 de septiembre de 2001 en Stoystown, Pennsylvania, el 11 de septiembre de 2020. (REUTERS/Jonathan Ernst) (JONATHAN ERNST/)Donald Trump viajó esta mañana a Pensilvania para visitar el lugar donde se estrelló uno de los cuatro aviones secuestrados por yihadistas el 11 de septiembre de 2001. El Presidente asistió junto a la primera dama Melania Trump a la ceremonia realizada en Shanksville, 500 km al oeste de Nueva York, donde cayó el vuelo 93 de United, luego de que los pasajeros y la tripulación intentaran retomar el control de la nave secuestrada por cuatro terroristas. Las 44 personas abordo murieron.
El acto comenzó a las 09.45 hora local (13.45 GMT) con la presentación de Steve Clark, superintendente del Monumento al Vuelo 93. Tras jurar a la bandera, se mencionó a cada una de las víctimas, acompañando sus nombres con una campanada. Luego habló David Bernhardt, el secretario del Interior, que finalmente le cedió la palabra al presidente Trump.
“Hace 19 años en este lugar, 40 valientes hombres y mujeres dieron su vida en defensa de la nación. Sus nombres están en la lista de héroes estadounidenses. Hoy homenajeamos sus sacrificios y rezamos por sus almas, que fueron tomadas el 11 de septiembre de 2001. Su recuerdo nos inspira por el tiempo que vendrá. No importa la amenaza, los Estados Unidos siempre se levantarán y seguirán peleando”, dijo Trump.
Donald Trump, sentado antes de dar su discurso de homenaje en Pensilvania (REUTERS/Jonathan Ernst) (JONATHAN ERNST/)“Los terroristas del Vuelo 93 tenían un blanco en mente: la capital de nuestra nación. Estaban a solo 20 minutos del objetivo y único que se interpuso entre el enemigo y su ataque al corazón de nuestra democracia fue la valentía de 40 hombres y mujeres. Esos asombrosos pasajeros y la tripulación del avión. Cuando los terroristas trataron de destruir la semilla de nuestra democracia, los 40 del Vuelo 93 hicieron la más estadounidense de las cosas: votaron y actuaron. Juntos confrontaron al mal puro y en su último acto en esta tierra salvaron a nuestra capital. En este campo de Pensilvania, murieron como verdaderos héroes”, agregó.
Trump aprovechó la ocasión para recordar cómo su gobierno continuó la lucha contra el terrorismo. “Los Estados Unidos nunca dejarán de perseguir a los terroristas que amenazan a nuestro pueblo. Hace menos de un año, guerreros estadounidenses abatieron al sanguinario líder de ISIS, Abu Bakr Al Baghdadi. Poco después, nuestros combatientes terminaron con el reinado brutal del carnicero iraní que mató a miles de estadounidenses, el principal terrorista del mundo, Qassem Soleimani”.
Joe Biden, el candidato presidencial demócrata que enfrentará a Trump en las elecciones del 3 de noviembre, también visitará el Monumento al Vuelo 93 este viernes. Pero lo hará por la tarde, para no cruzarse con el presidente.
Donald y Melania Trump prestan juramento a la bandera ante el Monumento Nacional del Vuelo 93 (REUTERS/Jonathan Ernst) (JONATHAN ERNST/)Mientras acelera sus giras electorales, tras permanecer semanas encerrado en su casa de Delaware debido a la pandemia de coronavirus, decidió usar la mañana para ir a Nueva York, para la tradicional ceremonia de reconocimiento a los casi 3.000 muertos de los atentados contra las Torres Gemelas. No pronunció ningún discurso, pero se saludó con el vicepresidente Mike Pence, que fue en representación de Trump. Las intervenciones, que este año fueron pregrabadas debido al virus, son reservadas siempre a los familiares de las víctimas.
Aunque las visitas de Trump y Biden no se superpondrán, este viernes traerá a los dos candidatos lo más cerca que han estado en meses. Y aunque todo se centra en las conmemoraciones, el significado político de sus visitas a Shanksville es difícil de ignorar, con Pensilvania como un campo de batalla crucial para el resultado de las elecciones. Trump ganó allí por menos de un punto porcentual hace cuatro años, y los demócratas esperan poder devolverlo a su columna.
MÁS SOBRE ESTE TEMA:
Joe Biden y Mike Pence homenajearon juntos a las víctimas de los atentados del 11-S en Estados Unidos
Advierten que podría triplicarse el número de votos por correo rechazados en Estados Unidos
Donald Trump visitó el sur de la Florida y realizó un importante anuncio ecológico
Donald Trump: “Los altos mandos del Pentágono no me quieren”
Donald Trump y Joe Biden se acusaron mutuamente de politizar la vacuna contra el coronavirus

El News Cafe’s en Miami Beach, Florida (Joe Raedle/AFP) (JOE RAEDLE/)En lo que prácticamente significa el último paso en el proceso de desconfinamiento, el estado de Florida anunció que a partir del lunes próximo los bares estarán autorizados a operar.
Halsey Beshears, el secretario del departamento de regulaciones profesionales y comerciales de Florida, anunció a través de un mensaje en la red social Twitter que a partir del 14 de septiembre Florida rescindirá la orden ejecutiva 20-09 emitida a comienzos del verano boreal que exige a los bares y cervecerías –que no tengan licencia para vender alimentos- cerrar sus puertas en respuesta a los altos números de contagio de coronavirus que se registraron en esta región de los Estados Unidos.
De manera oficial, Beshears firmó una orden ejecutiva que indica que Florida permitirá la venta de alcohol en establecimientos porque se ha determinado que “el actual plan de manejo de emergencia, relativo al COVID 19 –que ha mantenido estos establecimientos cerrados desde el pasado 26 de junio- está teniendo un impacto negativo”. En palabras sencillas, la orden indica que dados los actuales números de contagios en Florida, las autoridades consideran que no tiene sentido afectar a una industria como la de venta de alcohol en bares.
El único dato concreto otorgado por el estado hasta el momento es que se le exigirá a los dueños de los bares y cervecerías que operen al 50 por ciento de su capacidad. En cuanto se publique la orden completa se sabrá si existirán otras exigencias, como el uso de máscaras o las estaciones de desinfección, tal como se ha establecido para los restaurantes.
“En reuniones con cientos de dueños de bares y cervecerías de todo el estado, he escuchado acerca de cómo han sufrido estos meses, y he observado de primera mano cómo están comprometidos con la higiene y la seguridad sanitaria sean una prioridad en sus negocios”, afirmaba Beshears en un comunicado.
Vale recordar que los bares y cervecerías cerraron, como casi todos los comercios en Florida, a mediados de marzo durante la primera ola de la pandemia. Con una leve mejoría en los números el estado había ordenado la reapertura de estos establecimientos a mediados de junio, y tras un alza en los contagios de inmediato volvió a cerrarlos.
Dos empleados de un restaurant en Miami-Dade (REUTERS/Marco Bello) (MARCO BELLO/)Miami-Dade y Broward no se suman
Si bien la orden se llevará a cabo en casi todo el estado, el sur de la Florida será la excepción. Los condados de Miami-Dade y Broward anunciaron que por el momento no permitirán que esta industria se reinicie. Desde el comienzo, el sur de la Florida ha sido la zona más afectada en toda la Florida por el COVID 19, teniendo la mitad de los casos de todo el estado (es además la zona más densamente poblada). Los condados no pueden flexibilizar las normas si el estado no lo hace antes, pero tienen la autoridad de tomar decisiones más estrictas que el gobierno estatal.
Los alcaldes de Miami-Dade y Broward habían anunciado tiempo atrás que los bares reabrirían cuando el porcentaje de contagios en su región estuviera por debajo del 5 por ciento. Broward está ya en ese número, pero el alcalde Dale Holness aseguró que como no se han cumplido los 14 días consecutivos con un porcentaje de positivos por debajo del 5 por ciento, esperará unos días más para sumarse a la iniciativa del estado. Miami-Dade aún está promediando números positivos de alrededor de un 8 por ciento, con lo cual se espera que la medida aquí se demore aún más.
MÁS SOBRE ESTOS TEMAS:
Israel decretó el confinamiento durante 14 días tras confirmar 4.000 nuevos casos de coronavirus
Cómo el coronavirus ataca el cerebro
Qué piensan los jóvenes sobre su papel en la pandemia

El candidato presidencial demócrata y ex vicepresidente de los Estados Unidos, Joe Biden (izquierda), y el vicepresidente de los Estados Unidos, Mike Pence, se saludan en las ceremonias del 19º aniversario de los ataques del 11 de septiembre de 2001 contra el World Trade Center en el 911 Memorial & Museum del distrito de Manhattan en la ciudad de Nueva York, Nueva York, Estados Unidos, el 11 de septiembre de 2020 (REUTERS/Carlo Allegri) (CARLO ALLEGRI/)En el 19° aniversario de los ataques terroristas a las Torres Gemelas, el Pentágono y el vuelo 93, el vicepresidente de los Estados Unidos y el candidato presidencial demócrata coincidieron en un acto de homenaje realizado en Nueva York. Mike Pence, que junto a Donald Trump se postula para ser reelegido por el Partido Republicano, saludó a Joe Biden, el demócrata que fue vicepresidente de la gestión de Barack Obama y que ahora quiere ocupar el máximo cargo.
Esta fue la primera actividad de un día agitado que mezcla los homenajes con la campaña rumbo a la Casa Blanca. ¿Cómo mostrar liderazgo sin arruinar el momento de unión nacional que representa el aniversario de los peores atentados de la historia, cometidos hace exactamente 19 años? Esto será lo que intentarán hacer Trump y Biden.
Ambos planearon visitar el lugar donde se estrelló uno de los cuatro aviones secuestrados por yihadistas el 11 de septiembre de 2001, en Pensilvania, un estado clave para las elecciones de noviembre. Pero decidieron hacerlo en diferentes horarios para no cruzarse.
Trump se anticipó. Partió esta mañana rumbo al campo de Shanksville, 500 km al oeste de Nueva York, donde cayó el vuelo 93 de United, luego de que los pasajeros y la tripulación intentaran retomar el control de la nave secuestrada por cuatro terroristas. Las 44 personas abordo murieron.
El candidato presidencial demócrata Joe Biden y su esposa Jill, el ex alcalde de la ciudad de Nueva York Michael Bloomberg, el vicepresidente de los Estados Unidos Mike Pence y su esposa Karen, todos de pie con sus manos sobre sus corazones mientras asisten a las ceremonias que marcan el 19º aniversario de los ataques del 11 de septiembre de 2001 al World Trade Center en el 911 Memorial & Museum de la ciudad de Nueva York, el 11 de septiembre de 2020. (REUTERS/Eduardo Muñoz) (EDUARDO MUNOZ/)El acto homenaje, al que también asistirá la primera dama, Melania Trump, se celebrará a las 09.45 hora local (13.45 GMT). El mandatario realizó un minuto de silencio a bordo del Air Force One que lo traslada habitualmente.
Biden, que acelera sus giras electorales tras permanecer semanas encerrado en su casa de Delaware debido a la pandemia de coronavirus, decidió usar la mañana para ir a Nueva York, para la tradicional ceremonia de reconocimiento a los casi 3.000 muertos de los atentados contra las Torres Gemelas. No pronunció ningún discurso, pero se saludó con el vicepresidente Mike Pence, que fue en representación de Trump. Las intervenciones, que este año fueron pregrabadas debido al virus, son reservadas siempre a los familiares de las víctimas.
El Presidente de los Estados Unidos Donald Trump y la primera dama Melania Trump junto a la Secretaria de Prensa de la Casa Blanca Kayleigh McEnany, el Jefe de Personal de la Casa Blanca Mark Meadows y la Secretaria de Transporte Elaine Chao mientras hacen una pausa para guardar un momento de silencio a bordo del Air Force One mientras se dirigen a participar en la 19ª celebración anual del 11 de septiembre en el Monumento Nacional del Vuelo 93 en Pensilvania, el 11 de septiembre de 2020 (REUTERS/Jonathan Ernst) (JONATHAN ERNST/)Pero, a menos de dos meses de las presidenciales del 3 de noviembre, el ex vicepresidente de Barack Obama tiene la oportunidad de aparecer en la cobertura en vivo y en directo de los grandes canales televisivos estadounidenses. Por la tarde, viajará a Pensilvania, al mismo lugar en el que estuvo Trump, que este año decidió no ir a Nueva York. Cuando Biden se encuentre en el sitio en el que se estrelló el vuelo 93, el Presidente le entregará la medalla de honor al sargento mayor Thomas Payne. El acto se celebrará a las 15.00 hora local (19.00 GMT).
Aunque las visitas de Trump y Biden no se superpondrán, este viernes traerá a los dos candidatos lo más cerca que han estado en meses. Y aunque todos se centrarán en las conmemoraciones, el significado político de sus visitas a Shanksville es difícil de ignorar, con Pensilvania como un campo de batalla crucial para el resultado de las elecciones. Trump ganó allí por menos de un punto porcentual hace cuatro años, y los demócratas esperan poder devolverlo a su columna.
El presidente de los Estados Unidos Donald Trump y la primera dama Melania Trump caminan juntos al llegar al aeropuerto John Murtha Johnstown-Cambria County antes de participar en la 19ª celebración anual del 11 de septiembre en Johnstown, Pennsylvania, el 11 de septiembre de 2020 (REUTERS/Jonathan Ernst) (JONATHAN ERNST/)Si bien las ceremonias del 11-S tradicionalmente “están desprovistas de retórica política, y están dedicadas a rendir homenaje a las víctimas” de los atentados, son eventos muy mediatizados, explica el profesor de ciencia política de la Universidad de Columbia, Robert Shapiro. “El solo hecho de estar presente, de mostrar liderazgo y empatía, permite marcar puntos”, subraya. “Por lo tanto (los candidatos) aprovechan la ocasión, al tiempo que silencian temporariamente la retórica corrosiva habitual”.
El hecho de que ambos viajen a Pensilvania, donde los últimos sondeos dan cuenta de una carrera ajustada entre ambos candidatos, ilustra sus “cálculos evidentes”. Pensilvania fue demócrata durante largo tiempo hasta que en 2016 se inclinó por una corta mayoría por el republicano Trump, lo cual contribuyó a la sorpresiva victoria del ex magnate inmobiliario neoyorquino sobre Hillary Clinton. Ahora los demócratas quieren la revancha.
Con información de AFP y AP
MÁS SOBRE ESTE TEMA:
Advierten que podría triplicarse el número de votos por correo rechazados en Estados Unidos
Donald Trump visitó el sur de la Florida y realizó un importante anuncio ecológico
Donald Trump: “Los altos mandos del Pentágono no me quieren”
Donald Trump y Joe Biden se acusaron mutuamente de politizar la vacuna contra el coronavirus
Quiénes votan y quiénes no en Estados Unidos: la clave que puede definir las elecciones

El presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. Foto: REUTERS/Jonathan Ernst (JONATHAN ERNST/)El presidente estadounidense, Donald Trump rechazó este jueves extender la fecha límite para la venta de las operaciones en el país de Tik Tok -la red social propiedad de la empresa china Bytedance- al reafirmar que tiene hasta el 15 de septiembre para hacerlo. Caso contrario, deberá cesarlas por completo.
“No, no voy a extender la fecha límite, no. Es el 15 de septiembre, no habrá ninguna extensión de la fecha límite de TikTok”, aseveró Trump en un breve contacto con la prensa antes de subir al avión presidencial para viajar al estado de Michigan, clave para las elecciones de noviembre y donde realizó un mitin.
“Lo de TikTok está evolucionando, veremos qué pasa. O cierran o lo venderán. Así que, o cerraremos TikTok en este país por razones de seguridad o será vendido”, expresó.
En reiteradas ocasiones, el presidente ha asegurado que TikTok supone una “amenaza” para la seguridad nacional de Estados Unidos. Su administración ha expresado preocupación sobre la posibilidad de que la información sobre los usuarios pueda transmitirse al régimen chino.
En la misma línea se han pronunciado distintos legisladores estadounidenses. El 6 de agosto, el Senado aprobó un proyecto de ley que prohíbe la aplicación en los teléfonos de empleados del gobierno.
“TikTok representa un gran riesgo de seguridad y no tiene cabida en los dispositivos del gobierno”, tuiteó el servicio de prensa del senador republicano Josh Hawley, coautor del texto. El otro promotor de la iniciativa fue el demócrata Richard Blumenthal, lo que ilustra el apoyo bipartidario de que gozó, algo inusual en un país extremadamente polarizado.
Foto: DPA
(Jens Kalaene/dpa-Zentralbild/dpa/)TikTok, que en EE.UU. tiene más de 80 millones de usuarios, es una de las redes sociales que más ha crecido en los últimos años, donde se ha convertido en el principal entretenimiento para muchos adolescentes y un canal de marketing para importantes celebridades.
El Ministerio de Asunto Exteriores de China se opone a la venta forzada de TikTok, una operación que en su opinión viola los principios de la Organización Mundial del Comercio (OMC).
La empresa también ha mostrado su desacuerdo. De hecho, a finales de agosto presentó un recurso legal contra el decreto del presidente que prohíbe las operaciones de no concretarse su venta. Tik Tok argumentó que la administración no les dio una oportunidad justa para defenderse de las acusaciones.
También se menciona que la empresa tomó medidas extraordinarias para abordar las preocupaciones el gobierno de Estados Unidos, y en ese sentido almacenó los datos de usuarios estadounidenses fuera de China, en Estados Unidos y Singapur.
Sin embargo, la presentación no la protege de tener que realizar la operación. Y empresas como Oracle, Microsoft y Wallmart ya hayan expresado interés para adquirir las operaciones. No obstante, el 31 de agosto la venta agregó un nuevo obstáculo luego de que China anunciara por primera vez desde 2008 la necesidad de obtener una licencia del régimen para exportar tecnología.
El logo de Bytedance. Foto: Reuters (Tingshu Wang/)Dentro de los ítems en el listado están los productos que ofrezcan recomendación personalizada basada en análisis de datos, algo que impacta directamente en Tik Tok, considerando que su algoritmo ofrece sugerencias al usuario basada en la información que recopila sobre su uso y comportamiento.
Al respecto, la agencia de noticias oficial Xinhua de China citó a un asesor comercial del gobierno diciendo que ByteDance debería estudiar la nueva lista de exportación y considerar “seria y cautelosamente” si debería o no detener sus negociaciones de ventas.
Un día después, la empresa dijo que había tomado nota de la regulación de exportación y en este sentido aclaró que “la empresa cumplirá estrictamente” con las leyes, según publicó CNBC.
ByteDance no es la única empresa que el gobierno de Estados Unido ha considerado que representa un riesgo para la seguridad de su país. WeChat, la aplicación de mensajería de Tencent, enfrenta la misma prohibición que la aplicación TikTok, por motivos de seguridad nacional. Con este mismo argumento, la administración de Trump limitó el despliegue de 5G por parte de la empresa china Huawei. Y también ha alertado a otros gobiernos en el mundo a que se abstengan a emplear este tipo de tecnología por considerar que podría derivar en ciberespionaje por parte del gobierno chino.
Más sobre este tema:
TikTok recopiló datos de sus usuarios con fines publicitarios sin su consentimiento
Twitter se une a la puja por TikTok: está en conversaciones preliminares para comprar el negocio de la app en Estados Unidos
Donald Trump prohibió cualquier negocio con el propietario chino de TikTok

Joaquín El Chapo Guzmán no tuvo un juicio justo, sostiene su defensa, por lo que buscarán uno nuevo, aunque puede que demore un tiempo, en caso de que lo concedan (Foto: Instagram@marielcolonmiroesq/Reuters)La posibilidad de que Joaquín El Chapo Guzmán tenga un nuevo juicio está abierta pero volver a ver al fundador del Cártel de Sinaloa frente a un juez buscando su libertad puede tardar hasta cinco años y la pandemia de COVID-19 retrasa su proceso, aseguró su abogada defensora Mariel Colon Miro en entrevista con Infobae México.
“(Las apelaciones que he visto) han tardado lo mínimo un año y lo máximo hasta 5 años”, estima Colon Miro desde Nueva York.
La defensa de Joaquín Guzmán Loera, condenado a cadena perpetua y 30 años extra de prisión, interpuso una apelación en días pasados con el objetivo de buscar que su cliente tenga un “juicio justo”, pues aseguran que el proceso que lo llevó a esa sentencia no fue así.
“Cuánto va a tomar, no sé. Cuánto tiempo va a pedir el gobierno, cuánto necesitaremos para contestar, cuánto tiempo (tardará) la corte en responder”, dice la abogada sobre lo que aún falta de este proceso.
Mariel Colon Miro es una de las abogadas de Joaquín Guzmán Loera, y busca que su cliente tenga un nuevo juicio (Foto: Instagram@marielcolonmiroesq)Aunque aclara que su cliente ya llevaría un año en este proceso. El año pasado Guzám había solicitado una apelación que no le fue concedida.
“Obviamente lleva un año de su apelación”, dice Colon Miro, una joven abogada de Puerto Rico.
El lapso de entre 1 y 5 años que tardará en que la defensa tenga una respuesta sobre la apelación y si se abre o no un nuevo juicio es calculado en tiempo sin pandemia. El coronavirus y las medidas para enfrentarlo hacen más lentos los trámites en Estados Unidos y el mundo, lo que afecta el caso de El Chapo Guzmán.
“Claro que sí, es muy probable”, dice con seguridad Colon Miro al preguntarle si la pandemia incide en el proceso de su cliente.
Estados Unidos es una de los países con más contagios y muertos por coronavirus y también, como otras naciones- sus procesos gubernamentales funcionan pero bajo una “nueva normalidad” que los hace ir a marcha más lenta.
El Chapo Guzmán pasa al menos 23 horas en su celda, en la que come, duerme y se asea (Fotoarte: Steve Allen/Infoabe)“Ahora mismo la corte no está operando a su máxima, como antes, opera limitadamente”, explica la abogada.
Antes de poder saber si Joaquín Guzmán Loera estará en el banquillo de los acusados deben ocurrir otros pasos.
Primero, las autoridades estadounidenses deben leer la apelación presentada la semana pasada por la defensa de Guzmán y preparar una respuesta, lo que como mínimo llevaría un mes.
Luego que den su respuesta, los abogados defensores del Chapo tienen oportunidad de responder, lo que implica más tiempo, probablemente no sea en 2020 cuando se llegue hasta este punto.
Una vez que han cruzado respuestas y contestaciones, llegará un día muy importante en ese proceso: los abogados de la defensa y los fiscales estarán cara a cara para exponer cada uno sus argumentos. Solos, sin medios de comunicación, en privado, cuenta Mariel Colón.
El Chapo Guzmán fue condenado a cadena perpetua y 30 años adicionales tras uno de los juicios contra un capo de la droga más mediático de los últimos tiempos (Foto: Archivo/EFE)Y el tiempo también en ese día será clave, pues en tan sólo en 15 minutos cada una de las partes deberá expresar sus argumentos ante un panel de jueces. En cada minuto se juegan cada su sus objetivos, la defensa lograr ese “juicio justo” que buscan para su cliente. Los acusadores, lograr que no haya tal juicio y que El Chapo Guzmán siga como hasta ahora: prácticamente aislado en una celda 23 horas del día, en la que se asea, come y duerme, todo por el resto de su vida, que ahora tiene 63 años.
Y luego de ese día, de esos 15 minutos para cada abogado, los jueces se irán con los argumentos, se retirarán para decidir el futuro cercano del Chapo. No deciden ese día, sino que pueden pasar varios meses para que ese panel dé a conocer su decisión sobre si hay o no nuevo juicio.
“Un panel de tres jueces a puerta cerrada totalmente, completamente cerrado (…) se hacen argumentos orales de 15 minutos cada parte (…) ante un panel ese mismo día (…) luego se decide el caso y (el panel) tiene para contestar unos dos, tres meses, no se decide en ese momento”, aclara Mariel Colon Miro.
-¿Cómo está de ánimo Guzmán Loera, que ha dicho sobre esta apelación?, se le pregunta a la abogada que antes de la pandemia tenía oportunidad de visitarlo cinco veces al mes, y ahora, en tiempos de coronavirus las visitas presenciales se limitan a llamadas telefónicas.
Joaquín Guzmán Loera está positivo y esperanzado con la posibilidad de un nuevo juicio, percibe su abogada (Foto: Archivo/Captura de pantalla)Miro aclara que ella no puede hablar por su cliente ni saber qué está en la mente de Joaquín Guzmán, sin embargo, comparte lo que ella percibe, a título personal, sobre el ánimo del Chapo.
“Mi opinión personal es que lo noto como siempre, muy esperanzado y positivo porque puede ser como su equipo legal, todos nosotros lo que hemos querido que se le conceda es un juicio justo al señor Guzmán, que no tuvo un juicio justo (…) muy positivo con el trabajo que hizo su equipo legal”, dice Mariel Colon Miro.
El tiempo corre y Joaquín Guzmán Loera tendrá que mantener ese ánimo de esperanza y positivo por un tiempo que puede ser un año o cinco años o incierto para saber si volverá a ser el centro del borrón y cuenta nueva si es que le conceden un nuevo juicio.
MÁS SOBRE ESTE TEMA:
El video inédito en el que “el Chapo” Guzmán confiesa cuál es su adicción
Quiénes son las hijas del Chapo Guzmán: gemelas, empresarias, doctoras y no reconocidas
“El Chapo era un sicario que con una mano comía hamburguesa y con la otra decapitaba”, habla Héctor Berrellez
Ellas fueron las esposas de “El Chapo Guzmán” antes de Emma Coronel

Varios trabajadores operan en la Bolsa de Nueva York (EFE/Justin Lane/Archivo) (JUSTIN LANE/)Las acciones estadounidenses volvieron a cerrar a la baja este jueves después de una sesión comercial agitada, ya que las acciones de peso pesado relacionadas con la tecnología reanudaron su descenso después de un fuerte repunte en la sesión anterior, mientras que los elevados reclamos de desempleo recordaron a los inversores una recuperación aún difícil por delante.
El índice Industrial Dow Jones cayó 406,29 puntos, o 1,45%, a 27.534,18; el S&P 500 perdió 59,77 puntos, o 1,76%, a 3.339,19 y el Nasdaq cayó 221,97 puntos, o 1,99%, a 10.919,59.
Los nombres que han subido desde los mínimos de marzo, como Apple Inc., Microsoft Corp. y Amazon.com, cayeron todos.
Tesla Inc. subió ligeramente, ayudando inicialmente a limitar las pérdidas del Nasdaq antes de que la caída del índice tecnológico se ampliara.
El índice FANG+TM de la Bolsa de Nueva York, que incluye las principales acciones de FAANG, también cayó, y los 11 sectores del S&P 500 se negociaron a la baja.
Los principales índices de Wall Street se recuperaron bruscamente el miércoles después de su mayor caída de tres días desde marzo, ya que los inversores volvieron a las acciones centradas en la tecnología que se consideran aisladas de la actual recesión económica.
La Bolsa de San Pablo, Brasil (REUTERS/Rahel Patrasso/Archivo)El número de estadounidenses que presentaron nuevas solicitudes de beneficios de desempleo se mantuvo alto la semana pasada, según los datos del Departamento de Trabajo, ya que los despidos y los permisos de trabajo persistieron en todas las industrias.
Además, el jueves el Senado de los EEUU eliminó un proyecto de ley republicano que habría proporcionado alrededor de 300.000 millones de dólares en nueva ayuda para la pandemia del coronavirus, ya que los demócratas que buscaban mucha más financiación impidieron que avanzara.
El principal índice de acciones de Brasil también cerró este jueves con pérdidas, alineado con el descenso en la Bolsa de Nueva York, en una sesión en que las acciones de Petrobras estuvieron entre las más afectadas por la baja de los precios del petróleo.
El Bovespa cayó un 2,49%, a 98.768 puntos, según datos preliminares. En el mercado cambiario, el real perdió un 0,38% a 5,32 unidades por dólar.
Negativos europeos
Las principales bolsas europeas cerraron en rojo este jueves al término de una sesión centrada en la reunión del Banco Central Europeo, cuyas conclusiones no sorprendieron a los inversores.
Vista general de la bolsa de Frankfurt (Alemania). EFE/Alexander Becher/Archivo
(ALEXANDER BECHER/)El principal índice de la Bolsa de París, el CAC 40, cedió 0,38% para cerrar en 5.023,93 puntos.
En Londres, el FTSE-100 de los principales valores de la bolsa londinense, se dejó 0,16% y cerró en 6.003,32 puntos.
En la Bolsa de Frankfurt, el DAX, bajó 0,21% para cerrar en 13.208,89 puntos.
El principal índice de la Bolsa de Madrid, el IBEX 35, se dejó 0,31% para cerrar en 6.999,20 puntos.
En cambio, el selectivo de Milán cerró en verde, con una ganancia del 0,25% que deja al FTSE MIB con 19.820,22 puntos.
Derrumbe en el sudeste asiático
La bolsa de Yakarta se desmoronó este jueves algo más de 5 puntos porcentuales, un día después de que se anunciara la víspera que se volverán a imponer estrictas medidas de confinamiento y distanciamiento físico para combatir la pandemia.
El resto de los mercados de valores también tuvieron pérdidas, si bien en ninguno ellos alcanzaron el 1 por ciento.
Dos inversores indonesios observan un tablero electrónico con los índices de la Bolsa de Yakarta, Indonesia. EFE/MAST IRHAM/Archivo
(MAST IRHAM/)En Singapur, la bolsa de valores bajó 7,24 puntos, el 0,29 por ciento, y el indicador compuesto Straits Times cerró con 2.492,09 unidades.
En Indonesia, la plaza de Yakarta cayó 257,92 enteros, el 5,01 por ciento, y el índice JCI acabó en 4.891,46 puntos.
En Malasia, el parqué de Kuala Lumpur perdió 6,60 unidades, el 0,44 por ciento, y el selectivo KLCI se quedó en 1.490,12 enteros.
En Tailandia, el parqué de Bangkok retrocedió 2,51 puntos, el 0,19 por ciento, y el índice SET cerró con 1.290,89 unidades.
En Filipinas, la bolsa de valores de Manila descendió 30,45 enteros, el 0,51 por ciento, y el indicador compuesto PSEi finalizó con 5.902,39 puntos.
En Vietnam, el índice VN de la Bolsa de Ho Chi Minh (la antigua Saigón) cerró con 888,82 unidades tras restar 0,50 enteros o el 0,06 por ciento.
Con información de Reuters y EFE
MÁS SOBRE ESTE TEMA:
Jane Fraser será la primera CEO mujer de un banco de Wall Street

Microsoft reveló este jueves que, a menos de dos meses de las elecciones presidenciales en Estados Unidos, grupos de hackers que trabajan para Rusia, China e Irán han intentado lanzar ciberataques contra las campañas de Donald Trump y Joe Biden.
Así lo anunció el vicepresidente corporativo de seguridad de la compañía, Tom Burt, quien indicó en un comunicado que “la actividad deja en claro que los esfuerzos de grupos extranjeros se ha incrementado”. “Vamos a continuar defendiendo nuestra democracia de estos ataques notificando de estas actividades a los clientes impactados”, agregó.
En concreto, Burt indicó que se detectaron actividades de tres organizaciones distintas: Strontium, que opera desde Rusia; Zirconium, que lo hace desde China, y Phosphorus, desde Irán.
Strontium, indicó, “ha atacado más de 200 organizaciones, incluyendo campañas políticas, grupos de activismo, partidos y consultores políticos”. Zirconium “atacó individuos de alto perfil vinculados a las elecciones, incluyendo algunos vinculados a la campaña de Joe Biden y líderes de la comunidad de relaciones exteriores”. Y Phosphorus “ha continuado atacando las cuentas personales de personas vinculadas a la campaña presidencial de Donald Trump”.
El documento indica a su vez que las actividades “son consistentes con patrones de ataques previos que no solo apuntan a los candidatos y su personal de campaña, sino también a aquellos que consultan sobre asuntos claves”. Y agrega: “Esto resalta la necesidad de que las personas y organizaciones involucradas en el proceso político usen herramientas gratis o de bajo costo para protegerse a medida que se acercan las elecciones”.
Foto de archivo ilustrativa del logo de Microsoft. Foto: REUTERS/Sergio Perez (SERGIO PEREZ/)Jamal Brown, el secretario de prensa de Biden, informó en un correo electrónico que los intentos no fueron exitosos: “Sabíamos desde el principio que nuestra campaña sería objeto de este tipo de ataques y nos preparamos acorde”, expresó. Por su parte, Thea McDonald, subsecretaria de prensa de la campaña de Trump, dijo que “no es sorprendente ver actividad maliciosa dirigida a la campaña”.
El anuncio tiene lugar pocas horas después de que la administración de Donald Trump sancionara a cuatro personas vinculadas al gobierno ruso por intentar interferir en el proceso electoral. Uno de ellos es el arlamentario ucraniano Andrii Derkach, quien en mayo de este año divulgó grabaciones manipuladas para implicar en actos de corrupción al candidato demócrata Joe Biden.
El Departamento del Tesoro también aplicó medidas contra tres rusos empleados de la Agencia de Investigación de Internet (IRA, por sus siglas en inglés), una organización cercana al Kremlin que jugó un rol determinante en la diseminación de desinformación durante la campaña presidencial de 2016.
Los tres sancionadas son Artem Lifshits, Anton Andreyev y Darya Aslanova, quienes “apoyaron las cuentas de criptomonedas de la Agencia de Investigación de Internet, facilitando las campañas de influencia maligna de la Agencia dirigidas al pueblo estadounidense”. La IRA ya había sido incluida en la lista negra de Estados Unidos por intentar interferir en las elecciones de medio término en 2018.
En otro pasaje del documento, Microsoft describió en detalle las actividades de cada uno de los grupos.
Strontium
Los miembros de la organización han sido identificados por el fiscal especial Robert Mueller III -quien llevó a cabo una investigación masiva sobre la posible alianza entre la campaña de Trump y Rusia durante el proceso electoral- como la principal responsable de atacar la campaña demócrata en 2016.
“De manera similar a lo que observamos en 2016, Strontium está lanzando campañas para recolectar la información de las cuentas de distintas personas, posiblemente para recabar inteligencia o disrumpir operaciones”, explicó la compañía.
E indicó que entre los objetivos se encuentran “consultores en Estados Unidos que sirven a republicanos y demócratas; centros de pensamientos tales como el German Marshall Fund; organizaciones partidarias nacionales o estatales; y “el Partido Europeo del Pueblo y partidos políticos en el Reino Unido”.
También notó que la organización recientemente atacó “negocios en las industrias del entretenimiento, turismo, manufacturas, servicios financieros y de seguridad física”.
El candidato presidencial del partido demócrata, Joe Biden. Foto: REUTERS/Leah Millis (LEAH MILLIS/)Zirconium
El grupo chino, indicó Microsoft, ha “intentado recolectar inteligencia sobre organizaciones asociadas con las inminentes elecciones en Estados Unidos”. Y reveló que a lo largo de los últimos meses detectó miles de ataques, de los cuales casi 150 fueron efectivos.
Sus objetivos se dividieron en dos categorías: aquellos asociados con las campañas y sus candidatos; y figuras prominentes en la comunidad de relaciones exteriores.
Phosphorus
Microsoft remarcó que su unidad de seguridad ha seguido las actividades de la organización iraní durante años. Y explicó que “ha llevado a cabo operaciones de espionaje que apuntaron a una variedad de organizaciones usualmente vinculadas a derechos humanos, economía y geopolítica en Medio Oriente”.
Indicó a su vez que ha iniciado acciones legales en el pasado contra Phosphorus como consecuencia de esfuerzos para disrumpir las elecciones a finales del año pasado. “El mes pasado, como parte de estos esfuerzos, un juzgado federal dio permiso a Microsoft para dar de baja 25 sitios web usados por Phosphorus” para contrarrestar sus actividades.
“Desde nuestra última revelación, Phosphorus ha intentado acceder a las cuentas personales o laborales de individuos involucrados directa o indirectamente con las elecciones presidenciales. Entre mayo y junio de 2020, sus miembros intentaron sin éxito ingresar a las cuentas de miembros de la campaña presidencial de Donald Trump”, explicó.
El presidente de los Estados Unidos y candidato del partido republicano, Donald Trump. Foto: REUTERS/Leah Millis (LEAH MILLIS/)Christopher Krebs, director de la agencia de ciberseguridad e infraestructura de seguridad de Estados Unidos, dijo que el anuncio de Microsoft reitera la necesidad del país de mantenerse vigilante ante estos hechos.
“El anuncio es consistente con declaraciones anteriores de la comunidad de inteligencia sobre distintos ciberataques maliciosos que tuvieron como objetivo la campaña de 2020 y refuerza la noción de que este debe ser un esfuerzo nacional para defender la democracia”, expresó.
Más sobre este tema
Estados Unidos sancionó a cuatro personas vinculadas al gobierno ruso por tratar de interferir en las elecciones de este año

Donald Trump y Vladimir Putin durante un encuentro en Helsinki, Finlandia, en julio de 2018 (REUTERS/Kevin Lamarque) (Kevin Lamarque/)El Departamento del Tesoro de Estados Unidos anunció este jueves sanciones contra cuatro personas vinculadas al gobierno de Rusia por tratar de interferir en las elecciones presidenciales del próximo 3 de noviembre.
Uno de los sancionados es el político ucraniano Andrii Derkach, quien se encontró en 2019 con Rudy Giuliani -abogado de Donald Trump- y en mayo pasado publicó grabaciones manipuladas que pretendían implicar en actos de corrupción al candidato demócrata Joe Biden.
Derkach “ha sido un activo agente ruso por más de una década” y es cómplice de intentar influir en la próxima elección presidencial, indicó en un comunicado el Departamento del Tesoro.
El gobierno estadounidense lo acusa de estar involucrado “en una interferencia extranjera para tratar de socavar las elecciones presidenciales de 2020 en Estados Unidos”.
Esta operación “clandestina”, “dirigida por Rusia” para “influenciar la opinión de los electores estadounidenses” iba a “terminar el día de la votación”, estimó el jefe de la diplomacia estadounidense Mike Pompeo, en otro comunicado.
Andrri Derkach, parlamentario ucraniano, se reunió a fines de 2019 con el abogado de Donald Trump, Rudy Giuliani (Courtesy of Andriy Derkach via REUTERS) (Andriy Derkach/)Derkach, miembro del Parlamento ucraniano, siempre mantuvo “un estrecho contacto con los servicios de inteligencia rusos”, añadió el Departamento del Tesoro.
“Queremos enviar una clara advertencia a Moscú y a sus agentes de que estas actividades no serán toleradas”, advirtió el Tesoro.
Andreii Derkach se había reunido a finales de 2019 con Giuliani en la primera línea de un esfuerzo por probar presuntos actos de corrupción perpetrados por Joe Biden y su hijo Hunter en relación con Ucrania.
El parlamentario ucraniano publicó en mayo grabaciones editadas de conversaciones telefónicas en 2016 entre el entonces vicepresidente de Estados Unidos, Joe Biden, y el entonces presidente ucraniano, Petro Poroshenko. El objetivo de esas cintas era supuestamente demostrar actos de corrupción por parte del demócrata.
El Departamento del Tesoro señala, sin embargo, que en realidad tenían la intención de “desacreditar” a funcionarios estadounidenses. “Andrii Derkach y otros agentes rusos emplean la manipulación y el engaño para intentar influir en las elecciones en Estados Unidos y en otras partes del mundo (…) Estados Unidos seguirá utilizando todas las herramientas a su disposición para contrarrestar estas campañas de desinformación rusas y defender la integridad de nuestro sistema electoral”, “, dijo el secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, en el comunicado.
El secretario del Tesoro, Steven Mnuchin, aseguró que EEUU utilizará todas las herramientas “para contrarrestar las campañas de desinformación rusas” y defender el sistema electoral del país (EFE/EPA/Graeme Jennings)
(EFEI0373/)Por su parte, otros tres rusos también han sido sancionados por ser empleados de la Agencia de Investigación de Internet (IRA), una organización rusa cercana al Kremlin y considerada como una de las principales agencias que ayudaron a manipular las redes sociales en Estados Unidos.
Los tres sancionadas son Artem Lifshits, Anton Andreyev y Darya Aslanova, quienes “apoyaron las cuentas de criptomonedas de la Agencia de Investigación de Internet, facilitando las campañas de influencia maligna de la Agencia dirigidas al pueblo estadounidense”.
La IRA ya había sido incluida en la lista negra de Estados Unidos por intentar interferir en las elecciones de mitad de mandato en 2018.
“La acción de hoy contra la Agencia de Investigación de Internet fue coordinada con la Oficina del Fiscal de los Estados Unidos para el Distrito Este de Virginia y el Servicio Secreto de los Estados Unidos”, concluye el texto emitido por el Departamento de Estado.
Estas sanciones llegan un día después de que saliera a la luz la acusación de un denunciante que acusó a la Casa Blanca de haber querido minimizar la interferencia rusa en las próximas elecciones presidenciales.
Brian Murphy, un alto funcionario en la oficina de Inteligencia y Análisis del Departamento de Seguridad Interior (DHS), sostuvo que en mayo pasado el jefe interino del departamento, Chad Wolf, le ordenó “dejar de suministrar análisis de inteligencia sobre la amenaza de interferencia rusa en Estados Unidos” y resaltar, en cambio, los esfuerzos de intromisión de China e Irán.
Con información de AFP
MÁS SOBRE ESTE TEMA:
Estados Unidos urgió a las naciones de la ASEAN a no dejarse “amedrentar” por China en el Mar del Sur

El centro de San Francisco se ve desde el Dolores Park bajo un cielo anaranjado oscurecido por el humo de los incendios forestales de California el 9 de septiembre de 2020. REUTERS/Stephen Lam (STEPHEN LAM/)Los residentes en las ciudades del Oeste de EEUU, en especial San Francisco, despertaron este miércoles con unas imponentes nubes de humo en el aire que tiñeron el cielo de un espeluznante brillo naranja y que mantuvieron las luces de las calles iluminadas hasta el mediodía; todo ello gracias a la peor temporada de incendios forestales registrada en California hasta la fecha.
“Son más de las 9 de la mañana y todavía no hay señales del sol”, tuiteó la división Golden Gate de la Patrulla de Carreteras de California, instando a los conductores a encender sus faros y a reducir la velocidad.
El reportero David Ingram subió a Twitter esta imagen que captó desde una ventana de su hogar en San FranciscoLas redes sociales estaban llenas de fotos del inusual cielo y mucha gente se quejaba de que las cámaras de sus móviles no captaban con precisión los tonos dorados. “Nunca he visto el cielo de San Francisco con este aspecto en los casi 20 años que he vivido aquí. Parece una escena de Marte”, escribió una usuaria de Twitter.
A pesar de los cielos presagiadores, había poco olor a humo y el índice de calidad del aire no alcanzaba niveles insalubres. Esto se debe a que la niebla a la deriva del Océano Pacífico estaba atrapada entre el humo y la superficie. Mientras tanto, las partículas de humo por encima de la capa marina sólo permitían que la luz amarilla-naranja-roja llegara a la superficie, dijo Ralph Borrmann, un portavoz del Distrito de Gestión de la Calidad del Aire del Área de la Bahía.
Un grupo de personas en el Dolores Park bajo un cielo anaranjado oscurecido por el humo de los incendios forestales el 9 de septiembre de 2020. REUTERS/Stephen Lam (STEPHEN LAM/)Borrmann dijo que se esperaba que las condiciones se mantuvieran hasta el viernes; para entonces el distrito espera emitir su 25ª alerta consecutiva de “Spare The Air” que requiere que los residentes reduzcan la contaminación – el tramo más largo desde que el programa comenzó en 1991.
La racha anterior fue una alerta de 14 días emitida en el 2018 cuando el área de la bahía fue asfixiada por el humo de un incendio que devastó el pueblo de Paradise y mató a 85 personas.
El centro de San Francisco visto desde el Dolores Park este miércoles REUTERS/Stephen Lam (STEPHEN LAM/)Esta vez, los fuertes vientos del norte y noreste empujaron el humo de los devastadores incendios forestales de Oregon y el estado de Washington a elevaciones más bajas, dijo Roger Gass, meteorólogo del Servicio Meteorológico Nacional del Área de la Bahía.
“La gran cantidad de humo, las múltiples capas de humo sobre nosotros en la atmósfera se están combinando para oscurecer nuestro cielo”, dijo.
El horizonte en la distancia detrás de Crissy Field es apenas visible con el humo de los incendios forestales en la mañana del miércoles 9 de septiembre de 2020, en San Francisco. (Foto AP/Eric Risberg) (Eric Risberg/)Los cielos oscurecidos también impidieron que la empresa de servicios públicos más grande de California, Pacific Gas & Electric, realizara algunas inspecciones aéreas necesarias para restaurar la energía a unos 167.000 clientes debido a la mala visibilidad, dijo el portavoz Jeff Smith. La energía fue cortada proactivamente el lunes en un esfuerzo por prevenir los incendios forestales en la línea eléctrica.
Se emitieron advertencias sobre la calidad del aire en todo el noroeste del Pacífico, y la gente de las comunidades desde el sur de Oregon hasta el norte de Seattle han visto cielos rojo sangre y humo asfixiante. “Fue aterrador. Especialmente tan rojo como lo estaba el cielo”, dijo Patricia Fouts, quien evacuó de un centro de ancianos debido a un incendio masivo al este de Salem, Oregon.
Dos habitantes de Mill Valley, California, toman imágenes del oscuro puente Golden Gate cubierto de humo de los incendios forestales el miércoles 9 de septiembre de 2020, desde un muelle en Fort Baker cerca de Sausalito, California. La foto fue tomada a las 9:47 a.m. de la mañana (AP Photo/Eric Risberg) (Eric Risberg/)Gass dijo que los vientos provenientes del Océano Pacífico probablemente continuarán empujando el humo a través del oeste, empeorando la calidad del aire.
En Denver, una gruesa capa de neblina cubrió el horizonte el miércoles, obstruyendo las vistas de las montañas típicamente visibles desde la ciudad. La neblina de los incendios en el oeste, incluyendo un incendio en Colorado que es el más grande en la historia del estado, llevó al departamento de salud del estado de Colorado a emitir una alerta sobre la calidad del aire el Día del Trabajo.
Bajo cielos oscurecidos por el humo de los incendios forestales, un camionero descarga licor en Fisherman’s Wharf el miércoles 9 de septiembre de 2020, en San Francisco. La foto fue tomada a a la 1:03 pm (AP Photo/Eric Risberg) (Eric Risberg/)Scott Landes, meteorólogo jefe de calidad del aire del departamento de salud de Colorado, dijo que un frente frío mejoró la calidad del aire, pero que el estado podría comenzar a recibir una nueva ola de humo de otros estados durante el fin de semana debido a las temperaturas más secas y cálidas.
En Phoenix, los cielos se volvieron finalmente azules el miércoles después de que un frente frío barriera la región, manteniendo el humo de los incendios forestales al oeste y suroeste de Arizona. En Reno, Nevada, los cielos también fueron azules por primera vez en días después de que la calidad del aire alcanzara el nivel peligroso un día antes, lo que llevó al Distrito Escolar del Condado de Washoe a cancelar todas las clases en el aula.
Una mujer cruza una calle frente a un hotel mientras el humo de los incendios forestales oscurece el cielo de la mañana el miércoles 9 de septiembre de 2020, en Sausalito, California (AP Photo/Eric Risberg) (Eric Risberg/)Los cielos llenos de humo, que también han plagado Salt Lake City, Seattle y ciudades de Oregon, trajeron un resquicio de esperanza que ha llenado las redes sociales: espectaculares atardeceres con un sol rojizo-naranja que aparece en medio de cielos granulados.
“Todo el mundo quiere saber cuándo va a mejorar esto”, dijo Gass. “Tenemos que recordar que mientras los incendios sigan ardiendo, seguirán produciendo humo”.
Por DAISY NGUYEN (Associated Press)

Un bombero trabaja para intentar sofocar el incendio mientras las llamas se dirigen hacia las casas en el área de Cascadel Woods de la zona no incorporada del condado de Madera, California, el 7 de septiembre de 2020 (Foto de JOSH EDELSON / AFP) (JOSH EDELSON/)Las brasas caen alrededor de un fotógrafo mientras el fuego se expande rápidamente el 8 de septiembre de 2020 cerca de Shaver Lake, California (David McNew/Getty Images/AFP) (DAVID MCNEW/)Las llamas se disparan desde una casa mientras el fuego arde a través del área de Berry Creek en el condado de Butte, California, el miércoles 9 de septiembre de 2020 (Foto AP/Noah Berger) (Noah Berger/)Bomberos observan el acercamiento del fuego en Oroville, California, el miércoles 9 de septiembre de 2020 (Foto AP/Noah Berger) (Noah Berger/)MÁS SOBRE ESTE TEMA:
“Condiciones extremas”: los incendios en California quemaron un récord de más de 800.000 hectáreas y el humo obstaculiza el rescate de decenas de personas atrapadas
Activistas mapuches asesinaron a un joven de 21 años e incendiaron tres cabañas en el sur de Chile