Trabajadores de la salud cuidan a pacientes infectados con COVID-19 en el United Memorial Medical Center en Houston, Texas, el 31 de diciembre de 2020 (REUTERS/Callaghan O’Hare) (CALLAGHAN O’HARE/)Estados Unidos comenzó este viernes el Año Nuevo superando el triste umbral de los 20 millones de casos de covid-19, horas después de que las celebraciones mundiales para dar la bienvenida al 2021 quedaran ampliamente silenciadas por las restricciones impuestas por el coronavirus.La primera economía del mundo ha fracasado en sus esfuerzos por controlar el virus, que sigue expandiéndose rápidamente por el país y ya ha causado más de 346.000 muertes, el mayor balance nacional de fallecimientos a nivel global.Las esperanzas mundiales de que las vacunas contra el covid-19 traigan un rápido final para la pandemia en 2021 se han visto sacudidas por el lento comienzo del programa de inmunización en Estados Unidos, afectado por problemas logísticos y hospitales sobrecargados.Casi 2,8 millones de estadounidenses han recibido ya sus primeras dosis, pero la cantidad está muy por debajo de las 20 millones de inoculaciones que la administración del presidente saliente, Donald Trump, había prometido para antes del final de 2020.La carrera desesperada por vacunarse debe dominar el año que arranca, mientras el coronavirus deja ya al menos 1,8 millones de fallecidos desde su aparición en China en diciembre de 2019, según el recuento realizado por la agencia AFP con base en cifras oficiales.EEUU es el país más afectado por la pandemia (REUTERS/Bing Guan) (BING GUAN/)La firma alemana BioNTech comunicó este viernes que trabaja intensamente para aumentar la producción de su vacuna y cubrir así la escasez causada por la falta de otros inmunizantes aprobados en Europa.Países como Reino Unido, Canadá y Estados Unidos dieron primero la luz verde para la vacuna de Pfizer-BioNTech y desde entonces también han autorizado los inmunizantes de la compañía estadounidense Moderna o de la alianza británica entre la Universidad de Oxford y AstraZeneca.“La situación actual no es fácil, hay un agujero debido a la ausencia de otras vacunas aprobadas y tenemos que llenar este espacio”, afirmó el cofundador de BioNTech, Ugur Sahin, al semanario Der Spiegel.Las críticas sobre la lentitud de la distribución de la vacuna aumentaron en los últimos días.En Alemania, responsables sanitarios se quejaron de que personal médico sigue esperando las vacunas, pese a ser un grupo prioritario.Francia registró quejas similares, obligando a que el gobierno anunciara que los trabajadores de la salud de más de 50 años podrán vacunarse desde lunes, más pronto de lo planeado originalmente.La administración francesa anunció además el viernes que el toque de queda nocturno nacional se extenderá en 15 regiones donde los contagios son elevados. La restricción de las salidas comenzará ahora a las 18, hora local, en vez de a las 20.En Francia, el toque de queda impuesto por el Gobierno se extenderá a 15 regiones sacudidas por el coronavirus (REUTERS/Charles Platiau) (CHARLES PLATIAU/)“El virus continúa extendiéndose… pero con disparidad entre regiones”, explicó un portavoz del gobierno, confirmando que los teatros, cines y salas de conciertos no podrán reabrir el 7 de enero, la última fecha marcada.También en Francia, unas 2.500 personas acudieron a una enorme fiesta clandestina de Fin de Año cerca de Rennes (noroeste), enfrentándose con la policía que trató de detenerla, informaron las autoridades.Pero en todo el mundo, las normalmente multitudinarias celebraciones en ciudades como Sídney, Nueva York, Rio de Janeiro o Edimburgo se vieron reducidas o canceladas.Para Rio, sin embargo, la suspensión dejó al menos un punto positivo: un 89% menos de basura en la playa de Copacabana, que suele terminar llena de residuos tras la gran fiesta de Nochevieja.“Estábamos preparados para cualquier escenario. Pero felicitaciones al pueblo de Rio, que escuchó los llamamientos de las autoridades para evitar grandes multitudes y quedarse en casa”, dijo el jefe del servicio municipal de saneamiento, Flavio Lopes.Duramente golpeado por la pandemia, Brasil registra casi 195.000 muertes por covid-19, la segunda cifra más alta en todo el mundo, solo después de Estados Unidos.Las autoridades sanitarias estiman un repunte de casos y muertes por coronavirus tras el período de vacaciones (REUTERS/Hannah McKay) (HANNAH MCKAY/)Contagios en vacacionesLos viajeros que tomaron trenes entre Londres y París el primer día después de la salida del Reino Unido de la Unión Europea pasaron por registros adicionales, pero parecían más preocupados por las nuevas reglas exigidas por la pandemia.“No debía haber venido a casa para vacaciones, pero hubo una urgencia. Compré mi billete en el último momento, con un test (para covid-19) que cuesta 200 libras (unos 270 dólares)”, contó Stephanie Bapes, una francesa de 35 años que vive en Londres.Reino Unido afirmó el jueves que ya había vacunado a casi 950.000 personas, mientras un repunte de contagios obligó a reabrir hospitales de campaña.Los expertos piensan que lo peor está todavía por llegar a nivel global, y estiman un alza pronunciada de casos y muertes tras semanas de encuentros por las vacaciones.Según la Universidad Johns Hopkins, Estados Unidos alcanzó un récord de muertes diarias el miércoles, con más de 3.900 fallecimientos por covid-19 en 24 horas.El presidente electo de EEUU, Joe Biden, adelantó que exigirá el uso de mascarillas una vez que asuma el mando el próximo 20 de enero (REUTERS/Jonathan Ernst) (JONATHAN ERNST/)El presidente electo, Joe Biden, que asumirá el cargo el 20 de enero, criticó el problemático lanzamiento de las vacunas y rogó a los estadounidenses que lleven mascarilla.Bajo la administración de Trump, las autoridades lanzaron frecuentemente mensajes encontrados sobre el porte de tapabocas, la eficacia de la distancia social y los confinamientos, mientras el mandatario minimizaba en múltiples ocasiones los riesgos del virus.Pero en su mensaje de Fin de Año, Trump elogió la respuesta de su gobierno, destacando que los “ciudadanos más vulnerables ya están recibiendo la vacuna, y millones de dosis están siendo distribuidas por todo el país”.La Organización Mundial de la Salud, de su lado, dio el jueves la homologación de emergencia a la vacuna de Pfizer-BioNTech, allanando el camino para que países de todo el mundo aprueben rápidamente su importación y distribución.Con información de AFPSeguir leyendo:Cuáles fueron los países que mejor respondieron ante la pandemia de coronavirus en 2020Al menos 57 personas fueron vacunadas en Wisconsin con las dosis que un enfermero echó a perder de manera intencional: ya fue detenidoBioNTech alertó sobre la falta de vacunas contra el coronavirus por las demoras de los reguladores en aprobarlasTe contagiaste de coronavirus, ¿pero qué tanto?